Divno, Paul, ali ova odrasla osoba ipak izlazi u grad.
Úžasný Paule, ale tenhle dospělý odjíždí z města.
Zašto ja moram da budem odgovorna odrasla osoba koja brine?
Proč musím vždycky já být ta zodpovědná.
I kad sam htjela da skupa živimo a nije mi bilo lako nisam znala što da oèekujem, ali sam mislila kao odrasla osoba odvagnut æeš moguænosti.
A když jsem se tě zeptala, jestli se mnou chceš bydlet. Nebylo to pro mě lehké a myslela jsem to vážně a nevěděla jsem, co mám očekávat ale myslela jsem, že jako dospělý zvážíš pro a proti.
Dugo vremena si bio odrasla osoba, ali upravo si se poneo kao dete.
Už dlouho vypadáš jako dospělý, ale pořád se chováš jako dítě.
Odgovorit æu ti na to pitanje kad postaneš odrasla osoba.
Na to ti odpovím, až dospěješ.
Ja nisam dete, ja sam potpuno odrasla osoba.
Ale já nejsem dítě, jsem už dospělá.
Pa, tvoja mama je odrasla osoba.
Koukej, tvoje máma už je velká.
Oprosti što sam htio biti odrasla osoba, Deb.
Omlouvám se, že jsem se choval dospěle, Deb, ale...
Stalno mi govoriš da se ponašam kao odrasla osoba, a onda mi niti ne pružiš šansu.
Pořád chceš, abych se chovala jako dospělá, ale pak mi ani nedáš šanci.
Možeš biti tretiran kao odrasla osoba, ili mogu da te tretiraju, kao maloletnika.
Můžeš být souzen jako dospělý, nebo jako nezletilý.
Mislim da je Tim zdrava odrasla osoba koja ne predstavlja opasnost za sebe i druge.
To je můj názor. A věřím, že Tim není nebezpečím pro sebe ani své okolí.
Odrasla osoba. Primi te u svoju kuæu i brine se za tebe.
Je to dospělý člověk, který tě ubytuje a stará se o tebe.
Kao odrasla osoba proveo sam ceo život sa jednom istinskom ljubavlju, grèkom flotom i to mi je jedina strast... koju spremam za tebe.
Strávil jsem celý svůj dospělý život se svou jedinou skutečnou láskou. Řeckou flotilou a s mou vášní, připravováním jí na tebe.
Dan kada sam postao odrasla osoba je dan kada sam poèeo da igram "Dotu".
Ten den, kdy jsem začal hrát Dotu, jsem se stal dospělým.
Sada sam oèigledno odrasla osoba i držim ga u fioci za donji veš odmah pored mog pehara.
Teď už jsem přece dospělá, a tak ho mám v šuplíku se spodním prádlem vedle trávy. Jasně.
A ako je tebi kul da tamo budeš jedina odrasla osoba, rekli su da možeš da pohaðaš te èasove.
Tedy pokud ti nevadí, že tam budeme jediní dospělí.
Vreme je da ja poènem da se ponašam u ovom braku kao odrasla osoba.
Je čas, abych se začal v tom manželství chovat jako dospělý.
Zar te moje lice ne podseća šta odrasla osoba može uraditi?
Nevidíš na mé tváři, co dokáže dospělý muž?
Sada pokušaj kao da ti ovo nije prvi dan kao odrasla osoba.
Teď to zkus říct tak, jako bys nebyl člověkem první den.
Da li bi odrasla osoba odbila da jede svoje krekere zato što je jedan od njih bio slomljen?
Odmítl by dospělý člověk sníst grahamové krekry, protože byl jeden z nich zlomený?
(smeh) Da, dobro je biti odrasla osoba.
(Smích) Teď je dobré být dospělým.
Prva stvar koju ćete videti je normalan crv, kada je u studentskim godinama -- znači mlada odrasla osoba.
Nejprve vidíte obyčejného červa ve věku studenta - raná dospělost.
Naša tipična normalna mlada odrasla osoba može da fokusira pažnju na tri ili četiri objekta.
Takže typický běžný mladý dospělý člověk může mít rozpětí okolo tří až čtyř objektů pozornosti.
Na svakog u ovoj prostoriji je uticao neki nastavnik ili odrasla osoba.
Každý v této místnosti byl někdy ovlivněn učitelem nebo dospělým.
I mi bismo išli da cepamo drva, da radimo sve ono što Grejs i njena majka rade, Grejs nije bila dete, bila je adolescent, ali nije bila odrasla osoba.
A když jsme šli štípat dříví, a dělat všechny ty věci, které dělala Grace a její matka, Grace nebyla dítě, ale dospívající, ale nebyla dospělá.
U međuvremenu, jedna odrasla osoba prekucava ovo, shvata to potpuno ozbiljno, što klince oduševljava.
A mezitím je tu dospělý, který to všechno píše, bere to úplně vážně, což děti fascinuje.
Kada mi je bilo sedam godina, jedna dobronamerna odrasla osoba me je pitala šta želim biti kad odrastem.
Když mi bylo sedm, jeden dospělák se mě tehdy zeptal, čím chci být až vyrostu.
Takvih razlika ona nauče da se boje tek kad ih neka odrasla osoba nauči takvom ponašanju, eventualno cenzuriše njihovu prirodnu radoznalost ili zauzda njihovo postavljanje pitanja u želji da od njih napravi lepo vaspitanu dečicu.
Bát se rozdílnosti se naučí až tehdy, když je k tomu začnou navádět dospělí, kteří omezují přirozenou zvědavost nebo krotí všechno to vyptávání, v naději, že vychovají slušné dětičky.
A Mračno doba je period između odlaganja Lego kockica u detinjstvu, i momenta kada kao odrasla osoba odlučiš da je u redu igrati se sa dečjim igračkama.
To je čas mezi tím, kdy si ve svých dětských letech přestanete hrát s Legem, a okamžikem, kdy se rozhodnete, že je v pohodě, když si dospělý hraje s dětskou hračkou.
U ovom projektu od publike sam zatražio da pronađu svoju sliku iz detinjstva i ponove je kao odrasla osoba.
V JázamladaJáteď jsem je vyzval, aby našli fotografii z dětství a zinscenovali její dospělou verzi.
"Kakva to odrasla osoba potroši skoro godinu na prevazilaženje jednogodišnje veze?"
„Který dospělý člověk stráví téměř rok tím, že se dostává přes roční vztah?"
0.32639098167419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Úžasný Paule, ale tenhle dospělý odjíždí z města. 